fbpx
Skip to content

sobre The 52nd Street Project!

Lo Que Hacemos

El proyecto utiliza el teatro y las artes para construir comunidad. Creemos que el arte es una herramienta poderosa para generar empatía y comprensión. Para hacer esto, asociamos a nuestros miembros jóvenes con artistas voluntarios a través de diferentes medios artísticos para crear obras originales, que culminan en producciones teatrales. Estos programas incluyen: Playmaking, en el que los jóvenes aprenden a escribir para el teatro; one-on-ones, que junta a los jóvenes con los adultos para representar juntos una obra escrita para ellos. Playback, en el que los jóvenes escriben una obra de teatro para ellos y sus compañeros adultos; New Platforms, donde los jóvenes aprenden una habilidad teatral más específica con su compañero adulto (como composición de canciones y combate escénico); Artmaking, donde los jóvenes aprenden sobre diversas formas de arte visual, y The Teen Ensemble, un programa de un año de improvisación y teatro técnico y diseño, que da como resultado una producción original de larga duración ideada por los adolescentes.

Super hero kids

Pista: Todos los niños comienzan aquí

Artes y Actuación

Edades 9-11
Escritura + Retiro

Playmaking

Este es el programa de entrada para The 52nd Street Project. Sólo tienes que vivir en Hell's Kitchen NYC y tener entre 9 y 10 años para unirte. Playmaking, es una clase que se reúne todos los martes durante nueve semanas, que enseña a los niños a escribir teatro. Al final del curso, se les asigna un director/dramaturgo y un par de actores para la obra de teatro que escribirán. Invitamos a los niños y a sus directores a un retiro de escritura por un fin de semana. Al regresar, los directores montan las obras con los actores, y los niños asisten a los ensayos. Durante la producción, el niño se sienta en el “Escritorio del Dramaturgo” en la esquina del escenario mientras se representa el espectáculo. Al final del show, los actors y el niño hacen una reverencia.

Preguntas frecuentes

It’s pretty cool to make your imagination just blop out.

Josiah, Age 9
Two adults and one child showing playmaking with an illustrated diploma in the background
An adult and child showing one-on-ones with an illustrated starburst in the background
Edades 10-13
Actuación + Retiro

one-on-ones

Este es uno de los primeros programas concebidos en el Proyecto y uno de los más populares entre el público. Un adulto escribe un musical corto para presentarlo con su compañero infantil. El elenco pasa una semana fuera de la ciudad ensayando y al regresar, los shows se presentan gratis en el Five Angels Theater.

I didn’t even know I had a singing voice like that when I sung that day. So it was surprising to me.

Christian, age 14
Edades 13-14
Writing + Retreat + Performance

Playback

Tomamos nuestros One-on-One y volteamos el guión. De nuevo, un adulto y un niño actúan en una pieza original, normalmente un musical, pero esta vez el niño escribe. Después de ensayar fuera de la ciudad, los espectáculos se presentan de forma gratuita.

And it’s kinda really fun cuz writing your own plays…actually kinda feeling like you’re in a Broadway show.

Kassandra, age 9
An adult and young person showing playmaking with an illustrated starburst in the background
Two teens facing each other showing teen ensemble with illustrated circles in the background
Mayores de 15 años
Arts Exposure + Performance + Retreat

Teen Ensemble

Un programa de un año de duración que invita a los adolescentes a tener una introducción práctica del diseño de iluminación, escenografía, utilería, sonido y vestuario. Luego se les presentan las habilidades para crear teatro a partir de sus propias ideas y temas de interés. Esto significa que crean juntos teatro original a través de la improvisación, utilizando sus mentes y cuerpos, en lugar de comenzar sobre el papel. Utilizan el teatro para mirar críticamente el mundo que los rodea y crear obras originales socialmente relevantes mientras aprenden habilidades vitales para la vida, lo que permite a los jóvenes tener confianza en sí mismos, ser compasivos y responsables; desarrollar relaciones a través de las diferencias; crear comunidad; y estar preparados para actuar como ciudadanos contribuyentes. El programa culmina con una obra de teatro original, completamente ideada e interpretada por los adolescentes.

Teen Ensemble is a super fun and exciting way to connect with fellow teen Project members in a creative space.

Amirah, age 16
edades mixtas
Exposición de artes

New Platforms

New Platforms ofrece a los miembros del proyecto nuevos desafíos creativos y oportunidades de expresión personal durante el año escolar.

Los miembros del proyecto, con el apoyo de voluntarios adultos, tienen la oportunidad de explorar temas como Songmaking, Combate de escenario, Artmaking, Filmmaking, Radiomaking, Dancemaking, Poesía, Storytelling, and Solo Performance.

Cada programa de New Platforms concluye con una presentación de una sola noche del trabajo del miembro del proyecto.

For me, the hardest part was picking one of my many fabulous stories.

Jayla, age 14
A collage of performers

Educación

A young person holding book props in each hand
Todas las edades
Académica

Ayuda con las tareas

Nuestro programa de ayuda con las tareas se lleva a cabo todos los días de la semana y brinda a nuestros miembros la oportunidad de venir a el Clubhouse y recibir apoyo con sus tareas escolares. El Clubhouse sirve como centro comunitario para que los miembros del proyecto se reúnan después de la escuela. Aquí pueden descansar de la escuela, pasar el rato con amigos, jugar (¡ping pong!) y comer refrigerios. Ofrecemos tutoría individual para los miembros del proyecto según sea necesario.

Back then, I was a little kid and I didn’t really like Homework Help. Now, I have a lot of fun because Homework is more easy.

Ethan, age 14
Mayores de 16 años
Académica

preparación universitaria

El Proyecto ofrece a los miembros apoyo para solicitar ingreso a la educación superior y prepararse para la vida después de la escuela secundaria. Los miembros del proyecto pueden obtener ayuda para crear y editar aplicaciones y ensayos. El proyecto se asocia con Bespoke Education Inc. para brindar preparación para el SAT a miembros en edad de escuela secundaria. A través de esta asociación, el proyecto también ofrece un curso de habilidades para la vida (alfabetización financiera, seguridad y organización) para estudiantes de último año que se gradúan, para apoyar su transición a la vida después de la escuela secundaria.

Throughout the application process the Project staff and community helped me in so many ways, from reading my personal statement and essays to encouraging me and always being there to help. I went into the University of Michigan more sure and confident in myself, knowing that I was capable and got in for a reason.

Karen Tineo
A young person holding a book prop
A young person wearing a cap and gown holding a diploma over their head
Mayores de 18 años
Académica

Becas

The Ron Black Memorial Scholarship Fund, est. 1995
Este fondo otorga una beca a cualquier miembro del proyecto que continúe su educación más allá de la escuela secundaria. Las becas se otorgan en la Fiesta de Becas, que se lleva a cabo en el Clubhouse cada verano y celebra los logros de los miembros.

The Henry and Gloria Jacobs Scholarship

Este fondo ofrece a los miembros calificados del proyecto que demuestran un alto mérito académico y necesidad financiera la oportunidad de recibir una beca para la Facultad de Literatura, Ciencias y Artes de la Universidad de Michigan.

To support our Scholarship Program, HAGA CLICK.

As I prepare for graduation, I cannot help but reflect on my journey. I have come to realize how much my 8 years at The 52nd Street Project shaped the values that make me who I am today. I will be forever grateful for the support and relationships The 52nd Street Project created for me.

Doris Alcántara, Fulbright Scholar & graduate of Gallaudet University
Mayores de 16 años
Habilidades para la vida

Empleo adolescente

El Proyecto ofrece a los miembros de 14 a 18 años la oportunidad de trabajar como empleados adolescentes. Esta oportunidad les brinda un sentido de pertenencia y orgullo, experiencia laboral y una forma de obtener ingresos. Los empleados adolescentes pueden trabajar como recepcionistas, guardia de salas, asistentes de clase y ayudantes con las tareas.

It’s like a full-circle moment, because we started here as little children and now we’re grown, and getting to work together.

Melanie, age 15
A young person holding a phone prop

Tutorias

Todas las edades
Mentoring

Smart Partners

El programa Smart Partners une a niños y mentores adultos en relaciones colaborativas que fomentan el intercambio abierto e igualitario, el aprendizaje permanente y la conexión sostenida.

A cada miembro del proyecto que participa se le asigna un mentor adulto que se reúne con ellos una vez por semana. Juntos trabajan para alcanzar cualquier objetivo que puedan tener. Se anima a las parejas de Smart Partners a probar cosas nuevas juntos y explorar la ciudad. A algunas parejas les gusta hacer actividades (como andar en bicicleta, hornear o crear arte) y a otras simplemente les gusta tomar un té y charlar. Cada asociación es única y, con suerte, durará hasta que el miembro del proyecto se gradúe (¡o más allá!).

A collage of pictures showing smart partner activities
    Lynne Rosenberg + Sarah

    Lynne Rosenberg + Sarah

    ‘Smartners’ since 2018
    Michael Propster + Edgar

    Michael Propster + Edgar

    ‘Smartners’ since 2022
    Melanie + Angie Toledo

    Melanie + Angie Toledo

    ‘Smartners’ since 2022
    Xavier + Ronald Peet

    Xavier + Ronald Peet

    ‘Smartners’ since 2017
Mentoring

Fivey Magazine

Fivey Magazine es una actividad favorita tanto de los niños como de los adultos de Smart Partner. El mayor resultado de Fivey ha sido el desarroyo creativo brindado a los niños, un claro motivo de orgullo para ellos, al recibir aportes de miembros que previamente habían expresado aversión a la lectura y la escritura.

Vea nuestros archivos de Fivey Magazine aqui
A collage of fivey magazines